Close

Перевод в современном мире. Современный мир в переводе

26 марта 2019 г.  на факультете иностранных языков прошло мероприятие «Перевод в современном мире. Современный мир в переводе».

Круглый стол на тему «Особенности трудоустройства и работы переводчиков в современном мире» собрал большое количество заинтересованных из мэрии г. Ярославля, компаний, занимающихся профессиональным переводом, а также преподавателей ЯГПУ.

Коллеги поделились со студентами и школьниками особенностями работы в их организациях, указали на трудности, порекомендовали, к чему стремиться и что необходимо учитывать в различных сложных переводческих ситуациях, как лучшим образом добиться переводческой должности. Они также раскрыли и творческие возможности профессии, в частности, перевод и озвучивание художественных фильмов и перевод в сфере локализации видеоигр.

В рамках мероприятия были подведены итоги конкурса переводчиков для школьников были вручены дипломы и призы за первые места в номинациях «Публицистический перевод» и «Поэтический перевод», а также грамоты участников. Всего в конкурсе участвовало почти 150 человек из нескольких регионов России.

Share

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2015-2019 Ярославский государственный педагогический университет имени К.Д.Ушинского |
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Районы 76, Новости Ярославля, Фрунзенский район, Дядьково, Сокол, Липовая гора Мебель на заказ в Ярославле Теплицы в Ярославле Аалмазное бурение Алмазное сверление в Ярославле Алмазная резка в Ярославле Алмазная резка в Краснодаре Сварочные работы в Ярославле Алмазное сверление Бурение скважин на воду в Ярославле Электрощитовое оборудование в Ярославле Вентиляция и кондиционирование в Ярославле Алмазное бурение и резка в Ярославле и Ярославской области Строительство домов из профилированного бруса в Ярославле и Москве